コーク Gabriel House Guesthouseから連絡があった。
旦那さんとの旅行初日の宿泊予約が無事に出来た。
日にち：3月31日(土) 1泊
部屋タイプ：ツインルーム(バス・シャワー・トイレ有)
宿泊料： EUR70.00(1人あたりEUR35.00：日本円で約￥5,500）
朝食：アイリッシュ･ブレックファースト
場所：コーク市中心部より徒歩5分のところにある。
Gabriel Houseはゲストハウス。
調べたところ、B&Bとゲストハウスは大差はなく、
7部屋以上ある宿をゲストハウスとしているようだ。
学校からホームステイ先が決まったとの連絡が来た！
3週間お世話になる滞在先は、
コーク市内のBallyvolaneという地域で、
ご両親、娘さん(27歳)、犬という家族構成。
どんな人達なのかな？
娘さんは年齢も近いので、話が合うかもしれない。
犬は小型犬かな?
とても楽しみ。期待が膨らむ。
昨日、旅行期間中の宿泊予約をしたところ、Auburn HouseとFernroyd Houseいずれも満室との連絡をもらった。
行く時期が込んでいるのか、3月31日は土曜日だからかな？
Gabriel Hotelに予約し、連絡待ちである。
http://www.gabrielhousebb.com/index.html
決まると良いけど。。。
こうなると、旅行期間全ての予約をしておいた方が良いのかもしれない
今日、海外旅行保険に申し込んだ。私の分の１ヶ月分だ。
旦那さんは自分で申し込みをするらしい。
損保ジャパンの新・海外旅行保険【ｏｆｆ！（オフ）】
2007年3月10日～4月8日(30日間)：料金￥6,990円
http://www.sompo-japan.co.jp/kinsurance/kaigai/off001.html
インターネットで申し込むと通常より￥2,500引きらしいので、お得な気分。
万が一の時、保険があると助かるので、旅行時は必ず申し込んでいる。
1年間イギリスに住んでいた時、3回程通院した経験があるけど、
結構お金掛かっていたんじゃないかな？
その時、支払いは何もしなかった。
でも、何も起こらないことが一番。
日も近くなったので、これからの健康管理に気をつけよう。
旦那さんとのアイルランド旅行中の滞在先が決まらない。(既にロンドンは決まっている。)
なぜなら、アイルランドがどんなところなのか、分からないから。
旦那さんと相談した結果、私が現地に着いてから予定を立てると言う事になった。
でも直前になって、どのホテルも満室だったら、怖いなぁ。。。
希望として、首都ダブリンと北アイルランドの首都ベルファーストには行ってみたい。
あとは、事前にインターネット、本や映画などで情報収集して行きたいところと絞っていこうかな。
旦那さんと合流する初日３月３１日(土)はコーク泊に決まっているので、
それだけは予約を入れる予定。
候補は：
- Auburn House
http://www.auburnguesthouse.com/index.html - Fernroyd House
http://www.fernroydhouse.com/accommodation.html
ホームステイの日程について学校に問い合わせをしているので、
その連絡が来ると思われる来週の月曜日に上記の２つのいづれかに予約を入れようと思う。
最終的なフライトスケジュールが決まりました！英国航空(British Airways)です。
今まで、利用した航空会社(イギリス行き)は、
ヴァージンアトランティックの直行便(2往復)とアエロフロートのモスクワ乗り継ぎ(1往復)です。
ヴァージンは、とっても好きな航空会社。
１つ１つのシートにモニターが付いていて好きな番組が見れちゃう。
食事もまあまあ美味しい。近未来的なイメージ。
何よりも良いのは、安心して乗れること。
アエロフロートは機内食は美味しい印象はあるし、
外国人キャビンアテンダントが日本語で案内をしてくれたりして好感はもてたが、
機体が古いらしくて、シートが壊れていたり、歩くとミシミシと音がしてちと怖かった。
一番の思い出は飛行機の遅れが原因で、乗り継ぎの地モスクワで1泊したこと。
英国航空はどうなのかな？
- （私）3月10日(土) 成田発12:55 → ロンドン着16:20（BA008便）
- （私）3月10日(土) ロンドン発18：10 → コーク着19：25（BA5723便）
- （旦那さん）3月31日(土) 成田発12:55 → ロンドン着17:15（BA008便）
- （旦那さん）3月31日(土) ロンドン発22：15 → コーク着23:25（BA5725便）
- （二人とも）4月5日(木) ダブリン発12：10 → ロンドン着13：25（BA5964便）
- （二人とも）4月7日(土) ロンドン発15:45 → 成田着4月8日(日)11:10（BA007便）
こんな具合に、着々と予定が決まっています。
あと、今のところ、しなければならないことは。。。
- 来週初め、学校に授業料を支払う。
- 旦那さんとのアイルランド滞在時の宿泊予約（ダブリン・コーク）。
- パソコンバッグを買う。
- スーツケースを実家に取りに行く。
ロンドンには4月5日・6日と2泊する予定だが、その宿泊先B&Bの予約をした。
ロンドンでは2度、B&Bを利用したことがあるが、
郊外と比べると高い割りに質があまり良くないように思える。
- 1度目は5年前の1月、オックスフォードに住んでいた頃に
友人とロンドン旅行をした時利用したRussell Square駅直ぐのB&B(Celtic Hotel)に
4泊した。地球の歩き方に載っていたB&Bで、1泊1人￥4,000程で安かった。
朝食はイングリッシュ・ブレックファーストだった。
お風呂・トイレが共同だったが、部屋が広かったのを覚えている。
また、部屋が凄く寒かったのでホテルの人が親切にストーブを入れてくれた。
＃でもあまり効果がなかったような。。。 - 2度目は一昨年9月、母とロンドンへ旅行に行った時、
利用したNotting Hill Gate駅近くのB&B（Blue Bells Hotel）に3泊した。
http://www.bluebellshotel.com/ホテルのホームページの写真がとても気に入り、直ぐに決めた（1泊1人￥6,000）。
部屋に入ると壁のキズや穴が開いていたりして、
また凄く狭かったので第一印象はガッカリしてしまった。
地下鉄の音は少しだけ気になったが、それ以上に他の部屋の水の音が気になった。
でも3泊してみて清潔だったし、その他の面では不満もなかったので、
また今度泊まっても良いかな？と思った。
ホテルのスタッフは殆どがインド人で、とても親切だった。
朝食は軽めでコンチネンタル・ブレックファーストだった。これも良かった。
ホテルの場所はポートベローマーケットに近くてとても便利だった。 - 今回は、Bed & Breakfast Central というB&B。
http://ja.venere.com/bed_and_breakfasts_london/holborn_covent_garden/bed_and_breakfast_central.html最寄り駅は、Kings Cross駅。地図で見ると凄く近そう。
1泊1人￥7,000程。(今1ポンドが￥230代だから円安でとっても高いのです。)
インターネットで見た部屋の印象は普通だったのだけど、
口コミが、料金の割りにまあまあだったから決めてしまった。
実際泊まって見ないと分からないなぁ。
前回までの2軒のB&Bは悪くはなかったので、
今回もそれ以上であって欲しいな。
今日、語学学校Cork Language Centre Internationalから手紙が届いた。
welcome letter及び授業料と宿泊代の支払いに関する書類だった。
授業料と宿泊代は、
- 20 hours pw-General English Course:
2007年3月12日～3月30日(3週間)： EUR594.00 - Homestay Accommodation(Single Room)：
2007年3月10日～3月30日： EUR465.00 - Administration Fee:
EUR65.00
TOTAL：EUR1,124.00
2月5日にインターネットで申し込みをした時にdepositとしてEUR190.00を支払っているので、
残りの金額EUR934.00を授業が始まる2週間前に支払わなければならない。
【コーク市について】
- コーク市はダブリン市に次ぐアイルランド第二の都市。
- カウンティ・コークはアイルランドで一番大きなカウンティ。（カウンティとは日本で言うと県？）
- コーク市はアイルランド島の南西部に位置する港町で、首都ダブリンから電車で３時間、バス4時間。
- アイルランドの中でも坂が多い。町並みはカラフルでとてもキレイ。
- 食のコークと言われていて、市の中心にはイングリッシュマーケットがある。
- 街中心にリー川が流れている。
【気候】
私が行く予定の3月は、最高気温9℃・最低気温3℃と非常に寒いようです。
厚手のコート・手袋・マフラーは持っていこうと思います。
【日本との時差】
イギリスと同じ9時間です。
私が滞在する3月10日から4月8日の間には、サマータイムが実施され、
時差が8時間になります。（今年は3月25日。現地で1時間進めます）
【空港からの交通】
コーク空港から市街まで（8km）の交通手段は、
タクシーで20分：EUR10.00～12.00
エアポートバス 25分：EUR3.70
◎コーク到着は夜遅いので心配でしたが、結構近くて安心しました。
【コークでしたいこと】
- ゲール語に触れてみたい。（コークは今でもゲール語を話すゲールタクトという地域が結構あるらしい。）
- 自然風景が素晴らしいらしいので、そこで生息する現地の動植物を見てみたい。
- 複雑な海岸線ときれいな砂浜、そして大西洋を見てみたい。
（イギリス滞在時はユーロスターで海を渡ったが見ていないから） - イギリスとの違いを感じたい。
- アイリッシュ・パブに行ってみたい。
- タイタニック号の最後の寄港地はコーヴに行ってみたい。
- スーパーマーケットに行きたい。
【今のところの留学目標】
- 1日1日を大切にし、現地の文化・生活に触れ、滞在を満喫すること。
まだまだ、情報薄ですが、インターネットや本で調べつつ、上記に追加して行きます。
新たな問題が出てきた。
旅行会社に前回調べてもらった内容で予約をお願いしたところ、
スケジュールに変更があると言われた。
私は問題ない。旦那さんの分である。
ヨーロッパは3月の最終日曜からサマータイムとなる。その日から時間を1時間進めることになっている。
その関係で、旦那さんはロンドン発コーク行きが1本遅くなってしまった。
到着は、なんと23:25！夜中じゃん。ロンドンで１泊するのも勿体無い。
旅行会社の話では、空港で夜を明かすのは止めて欲しいとのこと。
そしたらコーク市街まではタクシーかなぁ。。。高いよね、きっと。。。
とにもかくにも、この航空券を予約しました。
Airline Tickets
A problem ccurred today.
I requested the travel agency to book the airline tickets. However, I heard from the travel agency that my husband's fright skedule had changed.
In Europe, summer time starts from last Sunday in March, so we put the clocks forward one hour from the day.
For that reason, his fright became next one. the arrival time will be 23:25 at almost midnight! He doesn't think to stay one night in London. The travel agency said that Staying at the Cork airport till next morning wasn't able to recommend. I suppose to be going to take a taxi from airport.
Anyway, I have booked the tickets.
語学学校はCork Language Centre Internationalに決めました！
http://www.corklanguagecentre.ie/index.php
選んだ理由は。。。
- 1年を通しての生徒の平均年齢は28歳と比較的高く、落ち着いている。
- 学校の建物内で無線LANが使える。
- 1975年に創設された。←生まれが同じ！親しみを感じた。
学校のサイトから、General Englishコース ・ ホームステイの３週間分を予約した。
初めにDepositとしてEUR190をクレジットカードで支払った。
(クレジットカード払いの場合、2%課税となる。よって、EUR193.8)
残りの金額は2週間前に払うことになる。
学校への支払い予定金額Total: EUR1,174
【 内訳 】
- General Englishコース授業料： EUR594
- 滞在費（ホームステイ）： EUR515
- ホームステイの登録料： EUR65
直ぐにC.L.C.IのJoelleという人からメールが来た。予約完了した旨の連絡だった。
学校からwelcome letterとホストファミリーの情報を送ってくれるようだ。
念の為、現地に着いてからのBusiness CourseまたはTOEIC courseへの変更が
可能かどうか質問してみた。TOEIC courseについては週4時間(EUR70)の午後のコースなので、
現地に着いてからでも追加出来るらしい。これでひと安心。
Cork Language Centre International(C.L.C.I.)
I have decided Cork Language Centre International.
【the reason】
- the average age is 28 years old it's high comparatively through out the year.
- We can use the internet on my laptop by wireless LAN in the school.
- This school was established in 1975. ←It is same as my age!
I booked the General English course and homestay for three weeks on the school site and paid EUR190 by a cerdit card as a deposit.
(There is a 2% levy on credit card payments.EUR193.8)
Then I will pay tuition and accommodation fees in full 15 days in advance.
Amount: EUR1,174
【 Details as follows 】
- tuition of General English course： EUR594
- accommodation fee（Homestay）： EUR515
- administrative charge： EUR65
I received an e-mail from Ms.Joelle of C.L.C.I. immediately. I suppose to recieve a welcome letter and the family details within 7 days. And I asked her by reply if I change to the business course or TOEIC course during my stay.
She wrote, "The business english course only took place from mid June to mid September." But, I knew it was possible to join the Toeic afternoon option when I was there. This afternoon option costs an extra ｬ 70 per week. I am thinking...
アイルランドに行くまでの準備、情報収集、またアイルランド現地での生活を
日記に綴ってゆきたいと思います。
☆これまでの行動＆決定していること。。。☆
- アイルランド関連の本を2冊購入。
- アイルランド政府観光庁を訪れ、コーク・ダブリンを中心にアイルランドのパンフレットをもらった（袋にいっぱい）。
http://www.tourismireland.jp/index.html - Corkに3週間、語学勉強・生活体験のため滞在。
その後1週間は旦那さんとアイルランド、ロンドン観光。
【予定】
→３月１０日：成田からロンドン経由でコークに入る。
→３月１２日：学校スタート
→３月３０日：学校終了
→３月３１日：旦那さんが成田からロンドン経由でコークに入る。
→４月２日：コークからダブリンへ。
→４月５日：ダブリンからロンドンへ。
→４月８日：帰国 - 旅行会社に航空券のスケジュール・料金・空席状況を確認（一応OK）。
- 語学学校はCork English CollegeとCork Language Centre International
とで悩んでいる。 - 3週間の滞在はホームステイ
- 午前中のみ(週20レッスン)のGeneral Englishにする予定。
→Buisiness English または TOEICコースも検討中。 - ２校の語学学校のサイト上で英語レベルチェックをしたところ、両方ともUpper-Intermediateだった。
→このレベルで申し込もうと思う。
（左）アイルランド旅行ガイド "lonely planet"。
分厚い本で読み応えがある。
（右）アイルランドの食をテーマにしたエッセイ本。半分くらい写真。
Diary of Ireland
Today, I decided to start a diary about preparation, collecting information to Ireland and Life in Ireland.
☆Things I have done until now☆
- I bought two books which were related to Ireland.
- I visited the Tourism Ireland in Japan and got a lot of brochures of Irerand,Cork and Dublin.
- I am going to stay in Cork for three weeks for the purpose of learning English and an experience of local life. Then, my husband who will enter Ireland and I are planning to go traveling in Ireland and in London.
【the schedule】
→3/10：I will enter Cork in Ireland from Narita in Japan via London
→3/12：My first day in school.
→3/30：My last day in school.
→3/31：My husband will enter Cork the same as me.
→4/02：We will move to Dublin from Cork.
→4/05：We will move to London from Dublin.
→4/08：We will go back to Japan. - I asked arrangements of airline tickets to a travel agency. However, I have not booked yet.
- I am thinking either Cork English College or Cork Language Centre International.
- I am going to stay for three weeks on homestay
- I will take the General English course which is twenty lessons per week in the morning class.
→I am also thinking either Business English course or TOEIC course. - I checked my English level on each school site. As the result, my level was Upper-Intermediate both the schools.
→So, I will apply with this level.
（left）a guidebook of Ireland "lonely planet" which is thick is hard to read for me.
（right）an essay of Ireland's food culture and life. almost half pages of this book consist of photos.
